EN
Die CE-merk op 'n stuk industriële masjinerie is nie 'n produkgehaltekwalifikasie nie — dit is 'n wettige verklaring deur die vervaardiger dat die masjien voldoen aan die toepaslike EU- riglyne en geharmoniseerde standaarde. Vir voedselvervaardigers in Europa, of vir enige besigheid wat voedselverpakeuipment na die EU invoer, is die CE-merk 'n verpligte wetlike vereiste, nie 'n opsionele gehaltekennimerker nie. Die CE-merkstelsel is egter ook een van die mees gereeld misvoorstelde bewerings op die Chinese verpakeuipmentmark. Hierdie gids verduidelik wat CE-sertifisering werklik vereis, hoe om te bepaal of 'n masjien se CE-bewering eg is, en wat gebeur as jy nie-CE-konforme masjinerie invoer.
Wat CE-sertifisering werklik vereis vir verpakmasjiene
Vir voedselverpakmasjinerie is die primêre toepaslike EU-riglyn die Masjieneriglyn 2006/42/EG. Hierdie riglyn stel noodsaaklike gesondheids- en veiligheidsvereistes vas wat die volgende insluit:
• Beskerming en veiligheidstoestelle: fisiese beskermers om operateurkontak met bewegende dele te voorkom; noodgeval-stopfunksies
• Elektriese stelsels: nakoming van EN 60204-1 (Veiligheid van Masjiene – Elektriese Toerusting van Masjiene)
• Dokumentasie van risikobepaling: ‘n gedokumenteerde risikobepaling van alle geïdentifiseerde gevare wat met die masjien se bedryf en voorsienbare misbruik verband hou
• Tegniese lêer: ‘n omvattende tegniese dossier wat deur die vervaardiger gehou word en beskikbaar is vir inspeksie deur EU-marktoesighouers
• Verklaring van Ooreenstemming (VoO): ‘n ondertekende regsdokument waarin die vervaardiger verklaar dat dit aan al die toepaslike riglyne voldoen
Benewens die Masjieneriglyn mag voedselverpaktoerusting ook moet voldoen aan:
• EN 1672-2: Voedselverwerkingsmasjinerie – Basiese konsepte en higiënevereistes
• EU-verordening 1935/2004: Materiale en voorwerpe wat bedoel is om in aanraking met voedsel te kom (voedselkontaktnakoming)
Die twee tipes CE-sertifiseringsprosesse
Daar is ’n kritieke verskil wat die meeste kopers nie ken nie: CE-merking kan bereik word deur óf selfverklaring óf derdeparty-sertifikasie, afhangende van die risikovlak van die masjien.
Module A (Selfverklaring): Vir die meeste standaard voedselverpakmasjinerie (verpakkingsmasjiene, vulmasjiene, versluitmasjiene) voer die vervaardiger die konformiteitsbeoordeling binne-in uit teen die toepaslike geharmoniseerde standaarde en onderteken die Verklaring van Konformiteit. Geen onafhanklike derdeparty-orgaan word vir die beoordeling vereis nie. Die vervaardiger bewaar die tegniese lêer en is aanspreeklik indien die masjien as nie-konform bevind word.
Module B + C1 (Derde-party-ondersoek): Vereis vir masjineriekategorieë met hoër risiko. Minder algemeen vir standaard voedselverpakmasjiene.
Dit beteken dat ’n geldige CE-merk op ’n verpakmasjien nie noodwendig ’n derde-party-toetslaboratorium behels nie. Wat vereis word, is ’n volledige tegniese lêer en ’n geldige verklaring van ooreenstemming. Verskaffers wat nie albei dokumente kan verskaf nie, het nie ’n geldige CE-merk nie, ongeag of die masjien ’n CE-sticker het nie.
Verifikasiekontrolelys: Is die CE-merk eg?
Wanneer u CE-dokumentasie van ’n Chinese verpakmasjienverskaffer ontvang, moet u die volgende verifieer:
| Dokument | Wat om te kontroleer |
| Verklaring van Ooreenstemming (VoO) | Naam en adres van die vervaardiger, masjienmodel en -serienommer, spesifieke riglyne wat aangehaal word (moet 2006/42/EG insluit), naam van die gevolmagtigde tekenaar, datum |
| Tegniese lêer (opsomming) | Vra vir ’n opsommingsindeks — die volledige tegniese lêer word gewoonlik nie aan kopers verskaf nie, maar moet wel bestaan |
| CE-merk op die masjien | Moet op die masjien se naamplaat verskyn saam met die vervaardigingsjaar |
| Bewys van risikobepaling | Verskaffer moet in staat wees om te bevestig dat 'n risiko-evaluering bestaan; vra vir bevestiging watter EN-standaarde toegepas is |
Wettige gevolge van die invoer van nie-CE-konforme masjinerie na die EU
Die invoer van masjinerie sonder 'n geldige CE-merk na die EU is 'n strafbare oortreding in die meeste EU-lidstate, nie net 'n burgerlike regulêre oortreding nie. Straffe kan insluit:
• Verpligte verwydering van die masjinerie uit diens
• Inbeslagname van die masjinerie deur douane- of marktoesighouers
• Finansiële straffe wat op die invoerder (nie die Chinese vervaardiger nie) geleë word
• Persoonlike aanspreeklikheid vir die bestuur van die invoermaatskappy indien 'n ongeluk voorkom terwyl die masjien in diens is
Die invoerder — nie die vervaardiger nie — dra die wettige aanspreeklikheid vir CE-nakoming wanneer goedere op die EU-mark geplaas word. Dit beteken dat, ongeag wat 'n Chinese verskaffer beweer oor CE-sertifisering, die invoeronderneming die bewering moet verifieer voordat die masjien in kommerciële diens geneem word.
Die masjiene van Tonchant Pack dra geverifieerde CE-sertifikasie onder die Masjienriglyn 2006/42/EG, met ’n volledige Verklaring van Ooreenstemming en Tegniese Lêer wat beskikbaar is vir reguleringsinspeksie. Ons verskaf oorspronklike dokumentasie — nie geskandeerde kopieë nie — saam met elke versending na EU-markte.
> Klaar om die CE-nakoming van u verpakkingstoerustingverskaffer te verifieer?
> Vra oorspronklike CE-dokumentasie aan by Tonchant Pack →
> ’n Volledige nakomingsdokumentasiepakkie word gratis verskaf met elke aankoop.